Sang sông thì bắc cầu kiều
Câu thành ngữ "Muốn sang thì bắc cầu kiều, muốn con hay chữ thì yêu lấy thầy" là lời khuyên quý giá, nhắc nhở mỗi người về tầm quan trọng của ...
Sang sông thì bắc cầu Kiều - Trường THCS Hoàng Xuân Hãn
Muốn sang thì bắc cầu kiều/ Muốn con hay chữ thì yêu lấy thầy nghĩa là muốn vượt qua sông qua suối... thì phải bắc cầu. Muốn học hành giỏi giang, tiến bộ thì những người học trò phải biết yêu mến, kính trọng thầy giáo, cô giáo.
« Muốn sang thì bắc cầu Kiều Muốn con hay chữ thì yêu ...
Vậy thì "cầu kiều" trong câu ca dao trên chính là cái cầu thang bước lên các nấc thang danh vọng, từng bước thành đạt lên cao mãi, chứ không phải là cái cầu bắc qua sông, qua suối.